just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hey; you; hey; hey; hold on; yo
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
boy; bellboy; porter; waiter
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
(another's) daughter; young lady
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
at last; finally; barely; narrowly; just
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sense; impression
at; in; at; when; by; with; and then
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is not; am not; are not; isn't it?
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to; for; in order to; for; as for; regarding
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
star (actor); prima donna; leading figure
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre); music hall
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to