oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
red; crimson; scarlet; Red; communist
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
shaft of an arrow (usu. made of thin bamboo); cornetfish
vigorous; cheerful; assertive
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
where; what place; how much (long, far); what extent
at; in; at; when; by; with; so
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
then; well; so; well then
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I see; that's right; indeed
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
white person; whitey; honkie
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes?; no?; isn't it?; is it?
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
what little ... one has; tiny amount of; paltry
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
time; hour; period; class
management (of a house, store, etc.); administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)