to turn; to shift; to switch; to change; to alter
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
test of patience; battle of wills; endurance contest
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
why; how; for what reason
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
this sort of; this kind of; like this; such
flat; even; level; plain (language, words, etc.); simple
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
thundering; roaring; rumbling; booming
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
technique; art; skill; move
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
Mr; Mrs; Miss; politeness marker