jpdb beta

may; might; perhaps; may be; possibly

1

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

3

hey; you; hey; hey; hold on; yo

20

victory or defeat; match; contest; game

2

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

to the end; to the last

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

10

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

at; in; at; when; by; with; so

20

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

17

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

3

until now; till now; up to now; up to the present; so far

3

I; me; you; (arch.) manservant

19

about; on; regarding; per; for every

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

13

thank you; thanks

2

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

team

4

breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

1

to become; to be

2

but; however; although

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

10

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

4

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

existence; being; presence

2

Nosaka

11

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

9

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

2

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

1

to fight to the bitter end

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

1

I; me

18

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

after all; because; but; even; too; as well

3

scary; frightening; eerie; dreadful

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

be; is

13

ha ha ha; hee hee hee

2

sure; yeah; I know

1

Nishikage

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

5

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

6