now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
(period of) a year; during an era
interference; intervention; meddling
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
stealthily; secretly; in secret
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
since some time ago; for some time; for quite a while
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
instead; but (on the other hand)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
hypothesis; supposition; assumption
in range; within the limits (of...); within (a) range
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
river; stream; River; the ... river
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
related to; in relation to; as far as ... is concerned
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
young; youthful; immature; green; low (number); small
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
human; human-like; as a person
bothersome; tiresome; bother to do
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
completely; all the way; altogether; bodily
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
labor; labour; manpower; working force
to be conceivable that; to be thinkable that