the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
bunch of flowers; bouquet
fate; destiny; predestination
even; (if) only; just; besides; on top of that
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to shine; to glitter; to sparkle
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
(some) more; even more; longer; further
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
like; similar to; as with; in the same way
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
time; hour; period; class
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is not; am not; are not; isn't it?
guest; visitor; customer; client; shopper
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
last week; the week before
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
looking depressed; long face
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
of course; certainly; naturally
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work