why?; what for?; how?; by what means?
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
be; is; did; (have) done; please; do
honorific/polite/humble prefix
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
lazy; idle; indolent; slothful
at; in; at; when; by; with; and then
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
living; life (one's daily existence); livelihood
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
fellow; guy; thing; object; he; she
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
oneself; oneself; for oneself; personally
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
debt; loan; liabilities; borrowing money
because of; owing to; due to
vice; immorality; corruption
finance; financing; credit transacting; monetary; financial; credit
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
by means of; due to; because of; according to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
somewhere; anywhere; in some respects
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
underground; subterranean
the dead; ghost; person who is obsessed (with money, power, etc.); person with a blind lust (for)
to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)
forced labor; forced labour; slave labor; slave labour
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)