ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
nothing but; except; no more than
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
to drive (something) into; to strike into; to throw into; to toss into; to mix; to wear (a sword)
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
entrance; entry; gate; approach; mouth
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
book; volume; this; present; main; head; real
and; and then; thus; and now; and finally
two (long cylindrical things)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
perversity; perverse person; antagonistic demon in Japanese folklore; demon under the feet of temple guardian statues
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
barrier; checkpoint; checking station
suffix for familiar person
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
at; in; at; when; by; with; so
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
exaggerated; overblown; overdone
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
biggest; greatest; largest; maximum