even if; no matter (what); if; though; although; supposing
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
rhythmically (beating, e.g. gong); clip-clopping (e.g. horse); crumbly; ambling; strolling; dozing
thank you for your continued patronage
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
here and there; in places
to burn; to scorch; to char; to singe
first 17-syllable verse of a renga; haiku; first five-syllable line of a tanka
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
exceedingly; extremely; decisively
to achieve enlightenment; to attain enlightenment
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
freely; at liberty; at will; as one likes
in truth; as it is; as you are; in practice
style; way; shape; form; appearance; state
self-conceit; self-centeredness; vainglory
longtooth grouper (Epinephelus bruneus)
entrance; entry; gate; approach; mouth
all right!; that's it!; thank God!; good!; I've got it!; I've done it!
to cause trouble; to cause a disturbance
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
(please) look; see; (please) try to do
no!; no no!; no, not at all
plump; chubby; voluptuous
share; portion; quota; cut
front; frontage; facade; main
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
flounder (esp. the large-tooth flounders of family Paralichthyidae, but also lefteye flounders of family Bothidae); bastard halibut; olive flounder (Paralichthys olivaceus)
in the morning; during the morning
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō); Pandora's box; one's closely guarded treasure
younger princess; Oto Hime; Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)