to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
from the viewpoint of; according to
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
important; significant; precious; valuable; careful
thanks to ...; owing to ...; because of ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
happiness; good fortune; luck; blessing
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
set of three; three sets; three classes
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
in tufts; tufty; bushy; thick; luxuriant
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to fail (in getting a job); to miss out (at fishing, hunting, etc.); to be left out; to be crowded out
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
two persons; two people; pair; couple
welcome!; nice to see you!
presence; appearance; attendance; visit; going out
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
form; shape; figure; visage
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
in this way; thus; such; uh...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial