indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
name; given name; first name
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
educational institution; school; academy; campus
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
deputy head teacher; vice principal
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to; for; in order to; for; as for; regarding
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
form; shape; figure; visage
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
bedpan; chamber pot; potty
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
be; is; did; (have) done; please; do
why?; what for?; how?; by what means?
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
in that way; thus; so; so?