is not; am not; are not; isn't it?
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to that extent; to that degree; so much; so
blue; azure; green; pale; gray; unripe
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
cooperation; collaboration
(apparently) that's what it's like, isn't it
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
figure; form; appearance; dress; state; condition
to overdo; to go too far; to go to excess
lack of sleep; insufficient sleep
nap; short sleep; first sleep of silkworms
to feel like; to feel inclined to do
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
single-pronged vajra; tokko; dokko; cloth of a tokko pattern
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
how; in what way; by what means
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
senior high school (esp. the senior high school section of a school that also encompasses other grades)
school building; schoolhouse
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr