grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
at; in; at; when; by; with; so
everyone; anyone; no one; nobody
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
fellow; guy; thing; object; he; she
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
place; spot; address; district; area; one's house; point
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
great benefactor; person to whom one is greatly indebted
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
two persons; two people; pair; couple
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle; circle (shape)
one day; (on) a certain day
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
then; well; so; well then
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
a-ha-ha (laughing loudly)