name; given name; first name
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
memory; recollection; remembrance; storage
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
today; this day; these days; recently; nowadays
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
yes?; no?; isn't it?; is it?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
honorific/polite/humble prefix
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to arrange (flowers); to plant; living; live
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
always; all the time; never; usual; regular
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
snatching; stealing; seizure; usurpation