custom; practice; said; aforementioned; instance; example
dead body; corpse; cadaver; carcass
beginning; outset; first; onset
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
small quantity; little; little while; short distance
time; hour; period; class
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
what!; oh; what the heck; what the; damn
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
but; however; provided that
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to take back; to regain; to get back; to recover
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
no matter what happens; in any circumstances; at any price
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
don't worry; no worries; never mind
from now on; after this; in the future; from here; from this point
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
how; in what way; how about
you; buddy; monarch; ruler; he; she
police; police officer; police station
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
event; affair; incident; case; plot; trouble
directly opposite; right in front