to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to recall; to remember; to recollect
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please (give me); please (do for me)
soccer ball; football (as used in soccer)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
injury; wound; mistake; accident; loss
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
honorific/polite/humble prefix
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
soon; shortly; before long; nearly; almost
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to impose a gag order; to hush up; to order someone not to mention something
beginning; outset; first; onset
unnatural death; accidental death; violent death
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
teacher; instructor; professor
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
successor; replacement; second wife
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
influence; power; might; strength; potency; force
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
inside the House; inside the Diet; inside the hospital
anarchy; state of anarchy
internal strife; infighting; internal conflict
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
be; is; did; (have) done; please; do
everyone; everybody; all; everything; all
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
-ness; indicates assertion; come; come now