wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
where; what place; how much (long, far); what extent
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
myself; yourself; I; me; you
attitude to life; form of existence; way of life
to accomplish; to fulfill; to carry out
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
time of death; one's final hour; one's end
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; so
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to accept; to receive; to agree
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
antiquity; ancient times; bygone days; former times
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
infant; baby; little child
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
young person; youth; young
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
my; one's own; I ...; one ...
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
wound; injury; chip; crack; flaw; defect