Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
one's post; one's station; department; bureau; section
document; official papers
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
at last; finally; barely; narrowly; just
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
attendance; presence; appearance
house; residence; family; household; lineage; family name
(your) daughter; young woman
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
thanks to ...; owing to ...; because of ...
everyone; anyone; no one; nobody