jpdb beta

to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

5

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

6

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

but; however; although

3

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

for example; for instance; e.g.

1

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

2

hospitalization; hospitalisation

1

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

2

work; labor; achievement; performance; salary; income

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

1

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

1

such; like that; that sort of

3

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating

1

full-time housewife; stay-at-home homemaker

1

recently; lately; these days; nearest; closest

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

2

retort; back talk; backchat

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing

1

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1

mid-stream; middle course; middle class

1

home; household; family; hearth

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

private (establishment)

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

2

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

2

pocket money; spending money; pin money; allowance

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

2

by myself; in person; by oneself

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

4

disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

2

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

1

example; simile; metaphor; allegory

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1