jpdb beta

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

smash

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

10

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

in those days

1

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

1

to be conspicuous; to stand out

1

play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying

1

fool; idiot; simpleton

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti

1

strike (i.e. industrial action)

1

grotesque; disgusting; gross

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)

1

moment; second; instant

1

instant; moment; for an instant

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

5

at; in; at; when; by; with; and then

9

myself; yourself; I; me; you

2

reset; fresh start; new beginning

1

landing

1

reaction; recoil; kick; backlash

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out

1

shit!; damn!

2

low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant

1

timing

2

already; now; by this time; quick; early; fast

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

incredible; unbelievable; terrific; impressive

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)

1

receiving (a ball)

1

until now; so far; up to the present

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

thank you

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

5