chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; area of a kitchen that contains the chopping board
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
to bilk; to eat up one's fortune
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
to give the stamp of approval
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
expressing one's mind; speaking out
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
along; parallel to; in accordance with
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to bite off; to gnaw through
aimless; rambling; desultory; casual
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
mountain river; mountain stream
to overdo something (speed, exertion, etc.)
August; eighth month of the lunar calendar
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
fat; tallow; lard; grease
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
January; first month of the lunar calendar
February; second month of the lunar calendar
July; seventh month of the lunar calendar
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
small; fine; detailed; stingy
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
continually; continuously; incessantly; without interruption
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
April; fourth month in the lunar calendar