head office; main office; main store; this store; our store
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
zero; 0; nought; nothing; zilch
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
to; for; in order to; for; as for; regarding
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
in that way; thus; so; so?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
now; the present time; just now; another; more
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what; how many; many; a lot of; several; a few
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
please (give me); please (do for me)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yen (Japanese monetary unit); circle
contents; interior; substance; content; (sword) blade
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
perfect score; full marks; extremely; very; quite
Kawachi (former province located in the east of present-day Osaka Prefecture)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
everyone; everybody; all; everything; all
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do