jpdb beta

local specialty; special product (of a region)

4

victory or defeat; match; contest; game

3

case; situation

1

cooking; food preparation

1

strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses

1

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

2

advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful

2

clear; obvious; evident; bright; light

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

to feel ashamed

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

several tens

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

time; years; days; the Moon and the Sun

1

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

2

recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)

1

main; principal; main dish; main course; main part; principal part

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

not only ... (but also); not just; as well as

1

all over Japan; throughout Japan

1

various; varied; diverse; all sorts of

3

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine

1

from now on; hereafter

1

accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)

1

via; through; by doing; by means of; using

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

around the world; throughout the world

1

food culture; dietary culture; cuisine

2

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

1

afflux; influx

1

vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous

1

to accept; to receive; to agree

1

original; unique; distinctive; independent; one's own; personal

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

the West; the Occident; Western countries

1

reform; reformation; reorganization

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

we

1

Japan-specific

1

ingredient; foodstuff

1

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

1

every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)

1