jpdb beta

severe; hard

1

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate

1

to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper

1

to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave on one's liver

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

plan; idea; design; taste; liking; preference

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

vassal; retainer

4

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

1

travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito

1

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

my; our; one's own

3

treasure

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

3

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

2

to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated

1

peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky

2

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

2

oh!; ah!; oh no

1

absolutely; positively; decidedly

1

lord; master

2

public affair; government matter; duke; prince; Sir; Lord

1

opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke

1

to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

I; me

2

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

world; society; life; lifetime; age; era; reign

1

troubled times; turbulent times

1

to get tired out; to be exhausted

1

(ancient) Japan; Yamato kingdom; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture); Yamato (battleship)

1

law; act; method; mood; dharma; law

1

thousand years; millennium; (fig.) long time

2

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

still; yet; more; still more; furthermore; in addition

1