later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
high mountain; alpine mountain
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to order; to command; to appoint
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
ease; relaxation; comfort; unwinding
something; some kind of; for some reason
already; yet; soon; shortly; further; more
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
why; how; for what reason
in that way; thus; so; the same; so?
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
famous product; special product; speciality; specialty
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
encouragement; incentive; stimulus
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
already; now; no longer; not any more
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
eastern country; eastern provinces; Kanto provinces
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
to order; to command; to appoint