rice bowl; tea cup; teacup
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to see; to look; to watch; to try to
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
line; queue; procession; matrix
really; truly; indeed; good grief
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
to grow up; to become an adult
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
high rice field; very fertile rice field
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
superb view; picturesque scenery
to rest; to relax; to repose
swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
prop; stay; support; brace; fulcrum
vista; view; scene; counter for scenes (in a play)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
seventh day of the month; seven days
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
what; how many; many; a lot of; several; a few
heart-pounding; exciting; thrilling; to have one's heart pound; to be thrilled
any kind of; every; whatsoever; whatever
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
to impose; to visit upon; to inflict
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
tea-ceremony procedures; skill; dexterity; (arch.) you
your Highness; his Highness; her Highness
overhead; above one's head; high in the sky
supremacy; predominance; being superior to