world; society; life; lifetime; age; era; reign
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
and; and then; thus; and now; and finally
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
hobby; pastime; tastes; preference; liking
final word; voice of authority; authoritative pronouncement
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
old name for part of Hyogo prefecture
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
adzuki bean (Vigna angularis)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
after that; afterwards; thereafter
brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); younger stepbrother
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
lie; falsehood; fiction; fabrication
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
one thin flat object; one sheet
to tear off; to pluck off; to take forcibly
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
small quantity; little; little while; short distance
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
sincere; earnest; serious
passion; enthusiasm; zeal
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
please (give me); please (do for me)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
is not; am not; are not; isn't it?
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come