liking; taste; fancy; wish; desire; choice
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
society; the world; the times
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
unattractive; ugly; unstylish; uncool
attitude to life; form of existence; way of life
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
tea ceremony procedure; tea ceremony etiquette
to be; to come; to go; to be (doing)
something; some kind of; for some reason
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
which; where; all; both; anyway; anyhow
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
emphasizes direct object of action
than; rather than; instead of; from; out of; except
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
youngster; neophyte; greenhorn
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
moat; fosse; canal; ditch
thanks to ...; owing to ...; because of ...
troubled times; turbulent times
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
trade; business; trading; turnover; sales; takings
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
former (incumbent); predecessor
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
assistant vice-minister (ritsuryō system, early Meiji period)
base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic
Idu (archaic writing system that uses Chinese characters to represent the Korean language)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
chief advisor to the Emperor (adviser)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all