boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
blunder; (careless) mistake; error
poor; pitiable; pathetic; pitiful
vote; ballot; label; ticket; tag
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
pure; true; genuine; unmixed
intimidating air; sense of intimidation
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
Dobermann (dog breed); Doberman pinscher
Germanic (people, language, culture, etc.)
dogs and cats; pets; something trivial; worthless thing
movie; film; motion picture
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
foreign (product, esp. agricultural); of foreign manufacture
a great variety of; diversity
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
kampō; traditional (herbal) medicine based on ancient Chinese medicine
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
hybrid; crossbreed; mongrel
Hokkaido (dog breed); Ainu dog
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
Japanese dog breed (e.g. Shiba, Akita)
prairie dog (Cynomys sp.)