representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
actually; really; truly; in practice; practically
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
occurrence; happening; incident; event
image; figure; figure; form; image
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
honest; frank; candid; honestly; frankly
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
particularly; only; in the case of
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
meal (e.g. lunch, dinner); diet
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
(one's) favourite food; (one's) favorite food
favourite dish (favorite); favourite food
to be ill; to suffer from
making a prayer (to a god or Buddha)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to offer; to sacrifice; to dedicate
grandmother; old woman; female senior citizen
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
plaster or mortar-covered wall; yōkai resembling an invisible wall impeding or misdirecting people walking at night
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
bowl of rice with food on top