to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
root; origin; source; Ōmoto (religion)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
one day; (on) a certain day
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
grandfather; male senior-citizen
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
of good character; kindhearted; good-natured
grandmother; old woman; female senior citizen
entreaty; supplication; petition
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to become broken; to break down; to be crazy; to be nuts; to be infatuated with; to be outdone (by someone)
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
children's song; nursery rhyme
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
waterfall; (arch.) rapids
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
opium poppy (Papaver somniferum)
artist's studio; workshop; studio; atelier
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
still; yet; more; still more; as ...; like ...
vigorously (burning); furiously; fiercely
seat (of chair, bench, etc.); seat base
mixed (e.g. team, chorus)