to make an appearance; to show up
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
confections; sweets; candy; cake
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
so; like this; in this way
to face; to go towards; to head towards
to talk; to chat; to chatter
training; drill; practice; discipline
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
ferocious; fierce; truculent; savage
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
let me see; well; errr ...; uhh ...
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit
satisfactory; decent; good; proper; worthy
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
over-demanding parent; parent who makes selfish and unreasonable demands on behalf of their child
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness