jpdb beta

weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly

2

outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence

1

to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)

1

incense

1

report; information

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

3

pinpoint

1

irrefutable evidence; smoking gun; solid evidence; incontestable proof; dead giveaway

1

mask; disguise; guise; mask

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

act; deed; conduct

1

already; now; no longer; not any more

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

1

taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

originator; pioneer; inventor; progenitor; primogenitor; founder of a family line

1

clique; group; (political) faction; wing; school; sect

1

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

2

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

4

pumpkin

1

to like; to prefer; to be pleased by

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

curse; spell; malediction

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

2

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

2

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

as (for); for; in the capacity of

1

to lose sight of; to miss

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

ancestral spirit; collective of ancestral spirits which have lost their individualities; ancestor deified as a kami; spirit of a kami

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

be; is

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

stove; furnace; kiln

1

cover; lid; cap

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

at the same time as; while; as well as (multiple roles)

1

the other world; the next world; the world beyond; world after death

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

evil spirits of rivers and mountains

1