jpdb beta

relatively; comparatively

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

but; however; although

5

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

to tread on thin ice; to go out on a limb; to walk a tightrope; to take risks; (lit.) to cross a dangerous bridge

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

newborn

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

3

weak; feeble; delicate; frail; helpless

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

was; were

1

growth; development; one's early life; upbringing; personal history

2

although I say; although one might say; although called

1

as a child; when one was a child

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

change; variation; variety; diversity; inflection; declension

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

adult organism; imago

1

perfect; complete

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

6

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

4

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

8

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

to inspect; to examine; to check; to elapse; to pass (time)

1

hmm; I see; hrm

1

(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while

2

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

very young; little; childish; immature

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

1

the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the usual

1

old couple; elderly couple

3

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

to be in one's debt

1

however; but

2

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

than; from; out of; except; but; more

3

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1