to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
counter for articles; counter for military units; individual
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
older sister; lass; young lady
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
be; is; did; (have) done; please; do
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
suffix for familiar person
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
at; in; at; when; by; with; and then
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
feature (e.g. newspaper); special edition; report
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
in that way; thus; so; so?
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
a-ha-ha (laughing loudly)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after