jpdb beta

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

6

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

6

indicates question

6

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

6

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

6

hell

6

time; hour; moment

6

the Ox (second sign of the Chinese zodiac); hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am); north-northeast; twelfth month of the lunar calendar

6

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

5

that; those; the

5

how; in what way; how about

5

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

5

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

5

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

5

isn't that right?

5

please (give me); please (do for me)

5

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

5

contract; compact; agreement

5

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

5

small, crow-billed tengu

5

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

was; were

4

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

4

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

4

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

4

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

4

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

4

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

4

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

4

father

4

telephone call; phone call; telephone (device); phone

4

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

4

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

4

public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir

4

Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family

4