jpdb beta

bobbed hair

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

3

child

2

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

I; me

5

back; behind; rear

2

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

you

3

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

eccentric

1

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

little girl

1

three people

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

20

lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

9

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

1

former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

7

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

she; her; girlfriend

5

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

6

developing (e.g. industry, town, economy)

1

merchant; store; shop; merchant house; merchant family

3

to like; to prefer

1

to settle (in a place); to settle down

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

prosperity; thriving; flourishing

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

one's family; family member

1

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving

1

to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

5

to go out and away; to leave

6

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

in that way; thus; so; the same; so?

10

severe; strict; tough; hard

1

cynical

1

liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of

1

pocket money; spending money; pin money; allowance

1