to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
sudden impulse; passing fancy
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
blue; azure; green; pale; gray; unripe
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
mental condition; state of mind; mentality
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
first of all; at once; right away; for now; for the time being
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
intimidating air; sense of intimidation
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
sensitive; alert; aware; susceptible
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
book; volume; this; present; main; head
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to smell; to smell of; to have a smell
what; how many; many; a lot of; several; a few
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to be surprised; to be astonished
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to