once; one time; one round; one game; one bout; one heat
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
overall victory; championship
wonderful; splendid; magnificent
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
at once; immediately; without delay; promptly
good for eating; ripe enough for eating; in season
inside; interior; inner part
completely; all the way; altogether; bodily
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
cry (of baby); mewl (of kitten)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
deep-frying without breading or batter; food deep-fried without breading or batter
always; all the time; never; usual; regular
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to shout (in anger); to yell
all; entire; whole; altogether
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
this sort of; this kind of; like this; such
to become a little hungry; to become a bit peckish
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
voluntary; optional; free; elective
Mahāraurava; The Hell of Great Wailing; The Great Screaming Hell; the fifth of eight hot hells in Buddhism
heinous; treacherous; atrocious; diabolic; fiendish; inhuman
landowner; landlord; landlady
making a killing; making easy money; robbery
construction; establishment