idea; conception; way of thinking; approach; expression
tips of one's hair; hair ends
to disgrace oneself; to make a fool of oneself
pardon; forgiveness; forbearance
elder sister; effeminate man
to show up; to appear; to turn up
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to one's heart's content; as much as one wants
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
contents; content; substance; matter; detail; import
competing in earnest (esp. in sumo)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
form; method; system; formula
only extant copy; only existing copy
various; varied; diverse; all sorts of
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
cooperativeness; spirit of cooperation
brute force approach (esp. in a video game)
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
and then; in addition to that; also; even so
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
along the road; along the way
grandmother; old woman; female senior citizen
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
insolent fellow; rude fellow
arrogance; insolence; disrespect
sense of values; values; value system
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
image change; changing one's image; makeover
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
rainbow-colored; rainbow-coloured
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to poke fun at; to make fun of; to send up