to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
failure; defeat; mistake; unconsciousness
straight face; composed expression; nonchalant look
self first; striving to be first; scrambling for
to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up
older sister; elder sister
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
lucky; nice!; score!; bingo!
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
indirection; indirectness
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
aster (Aster tataricus); Tartarian aster; Michaelmas daisy
shachihoko; shachi; mythical animal with the head of a tiger and the body of a fish; roof ornament in the shape of a shachihoko (believed to provide protection against fire by causing rain to fall)
to be (too) late getting married; to be (too) late going somewhere
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
various; a variety of; all sorts of; many (different)
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
to conceal oneself; to hide; to endure; to bear; to stand
absconding; making off; taking off; slipping away; vanishing; disappearing
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
taking the podium; mounting the rostrum; going on stage to give a speech, etc.
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
terrorist organization; terrorist organisation
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
boldly; bravely; resolutely; determinedly
to fight against; to oppose; to face
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire