one's self-possession; one's presence of mind
clothing; costume; outfit; garment; dress
messy; shabby; scruffy; dirty; squalid; sordid
man among men; manly man; alpha male
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
10,000,000,000; ten billion
to be embarrassed; to lose face
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
why?; what for?; how?; by what means?
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
cannot be compared (with); being no match (for)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
to cut into (a conversation); to interject
incompetent; have no merit
awful; terrible; dreadful; horrible; atrocious; extremely cruel
woman of unmatched beauty; beauty like no other
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
does not seem; unlikely; improbable
lateness; tardiness; arriving late
strict prohibition; ban; interdiction
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
whoopie; yee-haw; noise made when celebrating
status; position; method; way; rule; regulation
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to make a display of; to show off; to flaunt
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
obvious; (as) clear as day; plain to see
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
such; like that; in that way
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
intimacy; affection; familiarity
taking the field first; batting second
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
male instincts; male frivolity
gap; difference; disparity; discrepancy
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
difficult to ...; hard to ...
same score; deadlock; tie; draw