to bloom; to flower; to blossom; to open
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
arm; skill; efforts; ability
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
battlefield; battleground
to gain experience; to accumulate experiences
to be ...-ing; to have been ...-ing
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
particularly; especially; in particular; expressly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
goddamn idiot; moron; nitwit
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
house; one's house; one's home; one's family
elite; best; pick; cream of the crop
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
genius; prodigy; natural gift
our country; our land; one's own country
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
regret; repentance; remorse
a long time (since the last time); first in a long time
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
in comparison to; rather than
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate