still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
be; is; did; (have) done; please; do
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
magic; witchcraft; sorcery; spell
emperor (of Japan); mikado
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
at; in; at; when; by; with; and then
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
magical powers; supernatural powers; spell; charm
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be able (to); to be possible (to)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
by nature; by birth; naturally; natural; innate
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
grimoire; book of magic; book of sorcery
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
hey; you; hey; hey; hold on; yo
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
well then ...; in that situation; in which case
now; soon; already; yet; further; more
oh my god; how; what the; incredible
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
this sort of; this kind of; like this; such
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
fellow; guy; thing; object; he; she