habit; behavior; behaviour; trait
cooperation; collaboration
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
refusal; rejection; denial; veto
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
employer's house; master's house
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
but; however; provided that
essential; important; crucial; vital; main
story; tale; talk; discussion
to concern; to be related
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
you (plural); all of you; you all
gain; profit; benefit; amplification
to do (a person) good; to bring profit
to have a talk; to tell a story
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
won't; hasn't; isn't; won't you
supply; supplying; replenishment
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
anchorage; anchoring; mooring
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
outsider; someone outside of a group
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
next term; next period; next version; next release
ordinary; sensible; commonplace
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
netsuke; carved toggle used to tether a small container to the sash of a robe
I agree with you; it is as (someone) says
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to stop by; to drop in for a short visit