jpdb beta

match; game; bout; contest

1

how many points

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

way to shoot; how to shoot

1

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

Natsume

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

to apologize; to apologise

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

in a sense; in some way; to an extent

1

normalcy; normality; normal

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

little by little

1

to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)

1

have no choice; there is nothing but; no more than

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

feeling; sense; impression

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

to put to use; to make good use of; to exploit

1

Hatohara

2

Yuzuru

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

1

fragment; scrap; piece; shred

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

all; entire; whole; altogether

1

both; both sides; both parties

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3