wife; your wife; his wife; married lady; madam
the crucial moment; the moment of truth; do-or-die situation; crucial juncture; crucial stage
come out!; where are you?
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
event; affair; incident; case; plot; trouble
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
apron; apron (airport); apron (stage)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
coarse anko; coarse sweet red bean paste
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to be worried; to be troubled
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
left-off cargo; passengers left behind; rounding error; truncation error; remainder after truncation to an integer value
questionnaire; survey; poll
full impact; packing a punch
stimulating; exciting; provocative
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
conclusion; end; completion; summing up; supervision
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
father; dad; papa; pa; pop; daddy
direct; immediate; personal; firsthand
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
through; throughout; through (the good offices of); by way of
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!