jpdb beta

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky

2

slaughter (of animals for meat); butchery

1

(outward) looks; features; face; countenance; expression

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

regarding; in; to; towards; with regards to

1

pressure

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

the point just before; the point of doing; the verge of happening

1

yesterday

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

finish; finishing; finishing touches

1

(some) more; even more; longer; further

5

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

4

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

3

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); wrapper band on books, CDs, etc.

2

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

1

karuta; traditional Japanese playing cards

2

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

1

well then ...; in that situation; in which case

1

banknote; bill; note; paper money

5

please (give me); please (do for me)

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

2

Hiroshima (city, prefecture)

1

Kyoto (city, prefecture)

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

stealthily; secretly; in secret

1

(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

tedious; boring; being fed up with

1

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

he; she; that guy

2

myself; yourself; I; me; you

1

various

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour

1

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing

2

tiredness; fatigue

1

moderate

1

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

such; this sort of; like this

1

now; the present time; just now; another; more

10

both; (not) either

1

throwaway match (i.e. one played after a tournament has already been decided); dead rubber

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

7