point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
finish; finishing; finishing touches
(some) more; even more; longer; further
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); wrapper band on books, CDs, etc.
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
European magpie (Pica pica)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
banknote; bill; note; paper money
continuation; succession; series
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
that child; that kid; that boy; (arch.) you
feeling; sense; impression
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
together with; same; both; all; including ...
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
in this way; thus; such; uh...
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
Mutsu (former province located in present-day Fukushima, Miyagi, Iwate, and Aomori prefectures)
morning; breakfast; (arch.) next morning
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
left-handedness; left-handed person; left-hander; fondness for alcohol; person who is fond of alcohol; drinker
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
these guys; these fellows
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
sharing; division; draw; tie
complete; completion; perfection; accomplishment
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that