unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to disagree; to dispute; to fight (over)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
knowing; (an) acquaintance
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
until now; so far; up to the present
karuta; traditional Japanese playing cards
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
be; is; did; (have) done; please; do
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
body; torso; trunk; build; physique; health
way to use something; treatment; management (of help)
rough; crude; sloppy; miscellaneous
just now; a moment ago; this very minute
to get information out of a person; to begin listening
how long; how much; to what extent
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
why?; what for?; how?; by what means?
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
place; spot; address; district; area; one's house; point
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
such; like that; that sort of; very
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
(arch.) youth; (arch.) freshness; good omen; Sweden; Switzerland
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
Japan's best; number one in Japan